Żyd - Wieczny tułacz
Muzyczno- poetycko- malarski spektakl wprowadzający w świat żydowskiej tradycji i historii, zabawy i zadumy. Składają się nań autentyczne, dawne teksty w jidysz, ladino i hebrajskim, poezja i proza współczesna i autorska, obrazy, rzeźby, fotografie i instalacje tematyczne.
„Żyd – Wieczny Tułacz” to muzyka, taniec, słowo mówione, pantomima i niepowtarzalna scenografia.
Prapremiera spektaklu „Żyd – Wieczny Tułacz” jako wieczoru sztuk różnych odbyła się w krakowskiej Piwnicy Pod Baranami 6 listopada 2009 r.
Poprzednie
Następne
Foto: Bożena Chlebicka
WSTĘP
OYFN VEG SHTEYT A BOYM
DZIĘKUJĘ CI, MIŁA (SŁOWA: E. BORKOWSKA, MUZYKA: A. ZARYCKI)
MELOKHE-MELUKHE (M. GEBIRTIG)
KUM TSU MIR
(SŁOWA: E. BORKOWSKA, MUZYKA: T. KAUFMAN)
HOĆ CZASEM BIEDA OGROMNA
(SŁOWA: E. BORKOWSKA, MUZYKA: A. ZARYCKI)
BULBES
LOMIR ZOKH IBERBETN
ZAPROSZENIE
(SŁOWA: E. BORKOWSKA, MUZYKA: A. ZARYCKI)
AWREJML DER MARWICHER, CZYLI ABRAM ZŁODZIEJASZEK (M. GEBIRTIG)
Elżbieta Kupiec – śpiew; Stenia Kupiec – śpiew; Gaya Stein – śpiew; Walentyn Dubrowskij – fortepian, akordeon, melodyka; Władysław Grochot – trąbka; Tomasz “Kaufman” Kupiec – kontrabas; Marcin Polański – instrumenty perkusyjne; Marek Pyś – śpiew, pantomima; Leszek Szczerba – klarnet.
Kraków. Piwnice Rubinstein, 24.03.2012
Poprzednie
Następne
Gazeta Wyborcza o wieczorze "Żyd - Wieczny Tułacz"
Hej, klezmerzy!
Miasteczko Bełz
“Kochany mój Bełz, mayn shtetele Belz” (Aleksander Olszaniecki, Jacob Jacobs, Agnieszka Osiecka) Wykonują:
|
| Realizacja: TAURUS-FILM |
Bulbes
Tradycyjna piosenka żydowska o wszechobecności ziemniaków…
Występują:
- Barbara Gąsienica-Gewont – śpiew,
- Walentyn Dubrowskij – fortepian.
Realizacja: TAURUS-FILM
Taniec z bułeczką
Reminescencja sceny tańca z butelką z filmu “Fiddle of the roof”
- Wykonawca – Marek Pyś,
- Fortepian – Walentyn Dubrowskij.
Realizacja: TAURUS-FILM
Jude - Der ewige wanderer
Wieczór Sztuk Różnych “Jude – Der Ewige Wanderer” (“Żyd – Wieczny Tułacz”), zorganizowany w Holandii 27.11.2009 (Maastricht, Pesthuyspodium) i 27.03.2011 (Roermond, Ursulakapel) z udziałem zespołu Mejoeches
- Gaya Stein – śpiew,
- Walentyn Dubrowskij – fortepian,
- Marek Michalak – puzon (2,4).
